Профессиональный перевод

Информация о фильме
Название: Ночной поезд
Оригинальное название: Night Train
Год выхода: 2009
Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив
Режиссер: Брайан Кинг
В ролях: Дэнни Гловер, Лили Собески, Стив Зан, Гарри Аничкин, Джофф Белл, Люка Берковичи, Константин Грегори, Того Игава, Джо Марр, Маттиас Швайгхефер


О фильме:
Ночь перед Рождеством, немноголюдный поезд. Пассажир, пассажирка и кондуктор обнаруживают, что один из попутчиков умер, переборщив с таблетками и водкой. У него с собой была всего одна вещь, зато какая — шкатулка с бриллиантами! Конечно, шкатулку хочется оставить себе, а для надежности было бы неплохо избавиться от трупа. Как раз через 19 минут поезд будет проезжать мост…

Название: Коралина в Cтране Кошмаров
Оригинальное название: Coraline
Год выхода: 2009
Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный, мультфильм
Режиссер: Генри Селик
В ролях: Дакота Фаннинг, Тери Хэтчер, Дженнифер Сoндерс, Доун Френч, Кит Дэвид, Джон Гудман, Роберт Бэйли мл., Йен МакШейн

Режиссер: Чарльз Миллер, Ден Трелфорд
В ролях: Исследователи
Кол...во CD|Тип:
Кол...во партов: 3
Залито на: rapidshare.com
Зеркала: fileshare.in.ua

О фильме:
Документальный фильм исследует феномен Гугла - одной из самых успешных компаний в мире.

Информация о фильме
Название: Изо всех сил
Оригинальное название: Over the top
Год выхода: 1987
Жанр: боевик
Режиссер: Менахем Голан
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Роберт Лоджа, Сьюзэн Блэйкли, Рик Цумвальт, Дэвид Менденхолл, Крис МакКарти, Терри Фанк, Боб Битти, Аллан Граф

О фильме:
Водитель грузовика Линкольн Хоук, по прозвищу Ястреб, едет в Лас-Вегас на чемпионат мира по армреслингу. У него много забот: надо встретиться и поговорить с бывшей женой, умирающей от странной болезни сердца; проведать, сломав ворота и разобравшись с телохранителями, любимого тестя и любой ценой заполучить сына, брошенного 10 лет назад. Сын, в начале принявший отца в штыки, станет опорой Ястреба и поможет ему выиграть чемпионат.

Режиссер: Фил Ниббелинк
В ролях: Чип Элберс, Стив Голдберг, Шанелль Ниббелинк, Фил Ниббелинк, Майкл Толанд, Дэвид Триппет, Тришиа Триппет

Подводная адаптация истории Шекспира о трагичной любви. Когда отец Джульетт не дает согласие на ее брак, Джульетта должна фальсифицировать свою смерть, чтобы быть вновь с Ромео. Но все проходит не так гладко и начинается отчаянная гонка.

В ролях: Василий Шукшин, Лидия Федосеева-Шукшина, Георгий Бурков, Иван Рыжов, Мария Скворцова, Алексей Ванин, Лев Дуров, Наталья Крачковская, Жанна Прохоренко, Наталья Гвоздикова, Артур Макаров, Мария Виноградова.

О фильме:
Выйдя из тюрьмы, Егор Прокудин решает податься в деревню, где живёт синеглазая незнакомка Люба, с которой он переписывался — ведь надо немного переждать и осмотреться. Но жизнь в деревне рушит все планы Егора, и он решает навсегда порвать с прошлым. Теперь у него есть друзья, работа. Он любит Любу. Однако дружки Егора не собираются мириться с его успокоенностью...



«Самой сложной задачей в этом фильме было «разрушить», преодолеть сюжет, перевести разговор в иную, более сложную, плоскость. Рассказать не о злосчастной судьбе рецидивиста — рассказать о душе. О том, как не устроена она в жизни, как мается и ищет своего места.» — Василий Шукшин