Когда в семье бобров рождается двойня, предыдущие дети начинают взрослую жизнь. В один прекрасный день это случилось с Даггетом и Норбертом – они покинули родительский дом. Впереди большой мир, полный опасностей и экстремальных приключений. Куда приведёт Крутых Бобров извилистая тропа предков?